Interpreter

What it means / အဓိပ္ပာယ်

A person who converts spoken language in real time — in person, by phone, or by video; different from a translator, who works with written text.

ပြောဆိုသောစကားကို ချက်ချင်း ပြန်ဆိုပေးသူဖြစ်ပြီး လူကိုယ်တိုင်၊ ဖုန်း သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုမှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်ပါသည် — စာဖြင့်ရေးထားသည်များကို ပြန်ဆိုသော ဘာသာပြန်သူနှင့် မတူပါ။

Where you’ll see it / ဘယ်မှာ တွေ့ရမလဲ

School meetings, clinic visits, benefit interviews, and court hearings.

What to do / ဘာလုပ်ရမလဲ

Say 'Burmese interpreter, please' at the start of the call or visit, and wait — organizations that take federal funds must arrange one free.

Common mistake / မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

Do not let your child interpret for you in a medical, legal, or benefits conversation. Ask for a professional instead.