LIHEAP

What it means / အဓိပ္ပာယ်

The federally funded energy assistance program that helps lower-income households pay heating and electric bills, run through state and local agencies.

ဝင်ငွေနည်းအိမ်ထောင်စုများအား အပူပေးစရိတ်နှင့် မီးဖိုး ပေးဆောင်ရန် ကူညီသော ဖက်ဒရယ်ရန်ပုံငွေဖြင့် ပြည်နယ်နှင့် ဒေသဆိုင်ရာအဖွဲ့များက ဆောင်ရွက်ပေးသည့် အစီအစဉ် ဖြစ်ပါသည်။

Where you’ll see it / ဘယ်မှာ တွေ့ရမလဲ

Utility bill inserts, community action agency offices, and referrals from schools and clinics.

What to do / ဘာလုပ်ရမလဲ

Apply as early in the heating season as you can, and bring recent bills, pay stubs, and IDs for the household.

Common mistake / မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

Applying may also protect you from a winter shut-off, but only if you actually apply — the protection is not automatic.