Glossary · School / ကျောင်း
Diploma
အထက်တန်းအောင် လက်မှတ် (Diploma)
What it means / အဓိပ္ပာယ်
The certificate awarded for completing high school; states offer more than one diploma type, each with different course requirements.
အထက်တန်းပညာ ပြီးမြောက်ကြောင်း ချီးမြှင့်သော လက်မှတ်ဖြစ်ပြီး ပြည်နယ်များတွင် လိုအပ်ချက်မတူသော ဒီပလိုမာအမျိုးအစား တစ်မျိုးထက်ပို ရှိပါသည်။
Where you’ll see it / ဘယ်မှာ တွေ့ရမလဲ
Graduation paperwork, counselor meetings, and college and job applications.
What to do / ဘာလုပ်ရမလဲ
Ask which diploma type your child is working toward and what it requires — the answer changes which colleges are open later.
Common mistake / မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
A diploma and a high school equivalency certificate are not the same credential, and some colleges, employers, and military recruiters treat them differently.
Got a document with this word? / ဤစကားလုံးပါသော စာရွက်ရှိပါသလား။
Translate the whole letter free — upload a Word file on the document translator, or photograph a paper letter with the photo translator. စာတစ်စောင်လုံးကို အခမဲ့ ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။
burmesetranslator.com/glossary/diploma — Burmese Translator (မြန်မာဘာသာပြန်)