Glossary · Immigration / လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
Case status
အမှုအခြေအနေ (Case status)
What it means / အဓိပ္ပာယ်
The online record of where a USCIS application stands, looked up with the receipt number from the receipt notice.
USCIS လျှောက်လွှာတစ်ခု မည်သည့်အဆင့်ရောက်နေပြီကို ပြေစာနံပါတ်ဖြင့် အွန်လိုင်းတွင် ကြည့်ရှုနိုင်သော မှတ်တမ်း ဖြစ်ပါသည်။
Where you’ll see it / ဘယ်မှာ တွေ့ရမလဲ
uscis.gov, and every USCIS notice that prints a receipt number.
What to do / ဘာလုပ်ရမလဲ
Save the receipt number and check the status yourself rather than paying someone to check it for you.
Common mistake / မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
A status line that changes is not a decision, and a status that sits still is not a problem — only written notices are official.
Got a document with this word? / ဤစကားလုံးပါသော စာရွက်ရှိပါသလား။
Translate the whole letter free — upload a Word file on the document translator, or photograph a paper letter with the photo translator. စာတစ်စောင်လုံးကို အခမဲ့ ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။
burmesetranslator.com/glossary/case-status — Burmese Translator (မြန်မာဘာသာပြန်)