မြန်မာနိုင်ငံအတွက် TPS ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပါပြီ (၂၀၂၆ ဩဂုတ် ၇)။ ဘာဆက်လုပ်ရမလဲ — TPS for Burma ended on August 7, 2026. What it means and where to get help — ဖတ်ရန် / Read

Glossary · Immigration / လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး

A-Number (Alien Registration Number)

A-Number — လူဝင်မှု မှတ်ပုံတင်နံပါတ်

What it means / အဓိပ္ပာယ်

The registration number USCIS assigns to a person, printed as an 'A' followed by digits on cards and notices.

USCIS က လူတစ်ဦးချင်းအား သတ်မှတ်ပေးသော မှတ်ပုံတင်နံပါတ်ဖြစ်ပြီး ကတ်များနှင့် အသိပေးစာများပေါ်တွင် “A” နောက်တွင် ဂဏန်းများဖြင့် ဖော်ပြထားပါသည်။

Where you’ll see it / ဘယ်မှာ တွေ့ရမလဲ

Green cards, work permits, USCIS notices, and immigration court papers.

What to do / ဘာလုပ်ရမလဲ

Write it down once, keep it somewhere safe at home, and use the same number on every form.

Common mistake / မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

It is not your Social Security number and not your receipt number. Mixing the three up is a common cause of delay.

Got a document with this word? / ဤစကားလုံးပါသော စာရွက်ရှိပါသလား။

Translate the whole letter free — upload a Word file on the document translator, or photograph a paper letter with the photo translator. စာတစ်စောင်လုံးကို အခမဲ့ ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။

← Full glossary / ဝေါဟာရအားလုံး